Roland Barthes: "isn Desejo sempre o mesmo, se o objeto está presente...

"isn Desejo sempre o mesmo, se o objeto está presente ou ausente? Não é o objeto sempre ausente? -Este não é o mesmo idiooma: há duas palavras: Pothos, desejo pelo ser ausente, e Himéros, mais desejo queimando pelo presente ser."

--- Roland Barthes

#Dois #Desejo #Objects #Ausente #Desejo ardente #Queimando

Versão em inglês

Isn’t desire always the same, whether the object is present or absent? Isn’t the object always absent? —This isn’t the same languor: there are two words: Pothos, desire for the absent being, and Himéros, the more burning desire for the present being.