Roland Barthes: "Uma das marcas do nosso mundo é talvez esta reversão:...

"Uma das marcas do nosso mundo é talvez esta reversão: vivemos de acordo com uma imagem generalizada - repertório. Considere os Estados Unidos, onde tudo é transformado em imagens: apenas as imagens existem e são consumidas e são consomes ... Tal reversão levanta necessariamente a questão ética: não que a imagem seja imoral, irreligiosa ou diabólica (como alguns declararam , sobre o advento da fotografia), mas porque, quando generalizado, ele completamente de - realiza o mundo humano de conflitos e desejos, sob cobertura de ilustrá-lo."

--- Roland Barthes

#Mundo #Humanos #Desejo #Advento #Fotografia #Realizing #Marca #Conflito #Levanta #Transformado #Nosso mundo #ético #Imoral #Perguntas éticas #Reversão #Unido #Ilustrando

Versão em inglês

One of the marks of our world is perhaps this reversal: we live according to a generalized image-repertoire. Consider the United Sates, where everything is transformed into images: only images exist and are produced and are consumes ... Such a reversal necessarily raises the ethical question: not that the image is immoral, irreligious, or diabolic (as some have declared it, upon the advent of the Photograph), but because, when generalized, it completely de-realizes the human world of conflicts and desires, under cover of illustrating it.