Ron Galella: "Eu entendi no meu carro e segui [Marlon Brando] para Chi...

"Eu entendi no meu carro e segui [Marlon Brando] para Chinatown, e tenho cerca de doze fotos. Brando me ligou e disse, o que mais você quer que você não tenha? E eu disse, eu gostaria de uma foto sem os óculos de sol. Ele disse não e me perfurou bem na mandíbula, era tão rápido que não vi. Sangue estava brincando da minha boca. Eu dirigi para Bellevue. O maxilar e cinco dentes estavam quebrados ... até hoje ele tem cicatrizes em seus dedos dos meus dentes."

--- Ron Galella

#Quer #Oculos de sol #Sangue #Chinatown #Disse #Quebrado #Carro #Bocas #Knuckles #Cicatriz #Tiros #Este Dia #Dentes #Doze #Cinco #Brando

Versão em inglês

I got in my car and followed [Marlon Brando] down to Chinatown, and got about twelve shots. Brando called me over and said, What else do you want that you don't have already? And I said, I'd like a picture without the sunglasses. He said no and punched me right in the jaw, It was so fast I didn't see it coming. Blood was gushing out of my mouth. I drove to Bellevue. The jawbone and five teeth were broken... To this day he has scars on his knuckles from my teeth.