Ronald Reagan: "assim em suas discussões das propostas de congelamento...

"assim em suas discussões das propostas de congelamento nuclear, peço-lhe que tenha cuidado com a tentação do orgulho - a tentação alegremente a declarar-se acima de tudo e rotular os dois lados igualmente em falta, ignorar os fatos da história e os impulsos agressivos de um império malignal, simplesmente Ligue para os braços correndo um mal-entendido gigante e, assim, retire-se da luta entre direito e errado, bom e mal."

--- Ronald Reagan

Versão em inglês

So in your discussions of the nuclear freeze proposals, I urge you to beware the temptation of pride - the temptation blithely to declare yourselves above it all and label both sides equally at fault, to ignore the facts of history and the aggressive impulses of an evil empire, to simply call the arms race a giant misunderstanding and thereby remove yourself from the struggle between right and wrong, good and evil.