Rose Tremain: "Pace é crucial . A escrita fina não é suficiente. Escre...

"Pace é crucial . A escrita fina não é suficiente. Escrever alunos podem ser ótimos em produzir uma única página de prosa bem trabalhada; O que às vezes faltam é a capacidade de levar o leitor em uma jornada, com todas as mudanças de terreno, velocidade e humor que uma longa jornada envolve. Mais uma vez, acho que olhar para os filmes pode ajudar. A maioria dos romances vai querer se aproximar, ficar de volta, seguir em frente, de maneira cinemática."

--- Rose Tremain

Versão em inglês

Pace is crucial. Fine writing isn't enough. Writing students can be great at producing a single page of well-crafted prose; what they sometimes lack is the ability to take the reader on a journey, with all the changes of terrain, speed and mood that a long journey involves. Again, I find that looking at films can help. Most novels will want to move close, linger, move back, move on, in pretty cinematic ways.