Rowan Atkinson: "O problema com o Maigret é que ele não tem um mole, e...

"O problema com o Maigret é que ele não tem um mole, e ele não tem um lisp, e ele não tem um francês A ccent, ou um determinado amor da Ópera ... ou todas aquelas outras coisas que as pessoas tendem a anexar a muitos detetives fictícios. Ele é apenas um cara comum fazendo um trabalho extraordinário, em um tempo muito interessante."

--- Rowan Atkinson

#Pessoas #Problema #Empregos #Interessante #Detetives #Opera #Cara #Particular #Extraordinário #Comum #Lisp #Muito interessante #Acentos #Tempos interessantes

Versão em inglês

The problem with Maigret is he hasn't got a limp, and he hasn't got a lisp, and he hasn't got a French accent, or a particular love of opera... or all those other things that people tend to attach to many fictional detectives. He's just an ordinary guy doing an extraordinary job, in a very interesting time.