Rudolf Hess: "A minha vinda para a Inglaterra dessa maneira é, como pe...

"A minha vinda para a Inglaterra dessa maneira é, como percebo, tão incomum que ninguém facilmente entenderá. Eu fui confrontado por uma decisão muito difícil. Eu não acho que poderia ter chegado à minha escolha final a menos que eu tivesse continuamente mantido diante dos meus olhos a visão de uma linha infinita de caixões infantis com mães chorando atrás deles, tanto em inglês quanto alemão, e outra linha de caixões de mães com crianças de luto ."

--- Rudolf Hess

Versão em inglês

My coming to England in this way is, as I realize, so unusual that nobody will easily understand it. I was confronted by a very hard decision. I do not think I could have arrived at my final choice unless I had continually kept before my eyes the vision of an endless line of children's coffins with weeping mothers behind them, both English and German, and another line of coffins of mothers with mourning children.