Rudolfo Anaya: "Ultima veio para ficar conosco o verão que eu tinha qu...

"Ultima veio para ficar conosco o verão que eu tinha quase sete. Quando ela veio a beleza do llano desdobrou diante dos meus olhos, e as águas gorgolejantes do rio cantavam para o zumbido da terra transformadora. O tempo mágico da infância ficou parado, e o pulso da terra viva pressionou seu mistério em meu sangue vivo."

--- Rudolfo Anaya

#Olho #Stills #Terra #Sangue #Água #Infância #Verão #Mistério #Pulse #Sete #Rios #Abençoar #Ultima

Versão em inglês

Ultima came to stay with us the summer I was almost seven. When she came the beauty of the llano unfolded before my eyes, and the gurgling waters of the river sang to the hum of the turning earth. The magical time of childhood stood still, and the pulse of the living earth pressed its mystery into my living blood.