Rudyard Kipling: "Ouvi e assiste e ouça; Para isso é o que acontecer e...

"Ouvi e assiste e ouça; Para isso é o que acontecer e ser - aconteceu e se tornou e era, ó meu melhor amado, quando os animais domésticos eram selvagens. O cachorro era selvagem, e o cavalo era selvagem, e a vaca era selvagem, e as ovelhas eram selvagens, e o porco era selvagem - como selvagem como selvagem poderia ser - e eles andaram na floresta selvagem molhada por seus lones selvagens. Mas o mais selvagem de todos os animais selvagens era o gato. Ele andou por si mesmo e todos os lugares eram parecidos para ele"

--- Rudyard Kipling

#Vacas #Cavalo #Animal #Ovelha #Cão #Madeiras #Porcos #Animal selvagem #Ocorrido #Amado #Gato #Molhado

Versão em inglês

Hear and attend and listen; for this is what befell and be-happened and became and was, O my Best Beloved, when the Tame animals were wild. The dog was wild, and the Horse was wild, and the Cow was wild, and the Sheep was wild, and the Pig was wild -as wild as wild could be - and they walked in the Wet Wild Woods by their wild lones. But the wildest of all the wild animals was the Cat. He walked by himself and all places were alike to him