Rudyard Kipling: "Os médicos foram expostos - você sempre será exposto...

"Os médicos foram expostos - você sempre será exposto - aos ataques dessas pessoas que consideram sua própria indisciplinada emoções mais importantes do que as agonias mais amargas do mundo - as pessoas que limitariam e prejudicariam e prejudicam a pesquisa porque temem que pesquisas possam ser acompanhadas por um pouco de dor e sofrimento."

--- Rudyard Kipling

Versão em inglês

Doctors have been exposed-you always will be exposed-to the attacks of those persons who consider their own undisciplined emotions more important than the world's most bitter agonies-the people who would limit and cripple and hamper research because they fear research may be accompanied by a little pain and suffering.