Russell Baker: "Depois daquela [morte do pai] Eu nunca chorei com qual...

"Depois daquela [morte do pai] Eu nunca chorei com qualquer convicção real, nem esperava que Deus seja Deus, exceto a indiferença, nem amava profundamente sem medo de que isso me custasse muito dor. Aos cinco anos, eu me tornei um cético e comecei a sentir que qualquer felicidade que veio do meu jeito poderia ser o prelúdio a alguma piada cósmica sombria."

--- Russell Baker

#Caminho #Real #Idade #Dor #Custo #Indiferença #Pai #Condenação #Piadas #Poder #Esperado #Cósmico #Cético #Prelúdio #O meu caminho #Gritou #Cinco #Sinistro

Versão em inglês

After that [father's death] I never cried with any real conviction, nor expected much of anyone's God except indifference, nor loved deeply without fear that it would cost me dearly in pain. At the age of five I had become a skeptic and began to sense that any happiness that came my way might be the prelude to some grim cosmic joke.