Russell Banks: "O que você acredita, no entanto. É tudo que alguém tem...

"O que você acredita, no entanto. É tudo que alguém tem que agir. E desde o que você faz é quem você é, suas ações definem você. Se você não acredita que qualquer coisa é verdadeira simplesmente porque você não pode logicamente provar o que é verdade, você não fará nada. Você não será nada. Você vai acabar gastando sua vida em uma cadeira de balanço, olhando para o horizonte esperando por uma resposta que nunca vem. Você também pode estar morto. É um antigo problema filosófico."

--- Russell Banks

Versão em inglês

What you believe matters, however. It’s all anyone has to act on. And since what you do is who you are, your actions define you. If you don’t believe anything is true simply because you can’t logically prove what’s true, you won’t do anything. You won’t be anything. You’ll end up spending your life in a rocking chair looking out at the horizon waiting for an answer that never comes. You might as well be dead. It’s an old philosophical problem.