Ruth Bernhard: "para mim, a criação de uma fotografia é experimentada...

"para mim, a criação de uma fotografia é experimentada como uma resposta emocional aumentada, mais semelhante à poesia e da música, Cada imagem a culminação de um impulso convincente que não posso negar. Seja trabalhando com uma figura humana ou uma vida ainda, estou profundamente consciente da minha conexão espiritual com isso. Na minha vida, como no meu trabalho, sou motivado por um grande anseio por equilíbrio e harmonia além do reino da experiência humana, alcançando a essência da unidade com o universo."

--- Ruth Bernhard

Versão em inglês

For me, the creation of a photograph is experienced as a heightened emotional response, most akin to poetry and music, each image the culmination of a compelling impulse I cannot deny. Whether working with a human figure or a still life, I am deeply aware of my spiritual connection with it. In my life, as in my work, I am motivated by a great yearning for balance and harmony beyond the realm of human experience, reaching for the essence of oneness with the Universe.