S. I. Hayakawa: "No caso do drama (estágio, filmes, televisão), aparec...

"No caso do drama (estágio, filmes, televisão), aparecer Para ser pessoas em quase todos os pláticos que nunca percebem completamente que uma peça é um conjunto de representações fictícias e simbólicas. Um ator é aquele que simboliza outras pessoas, real ou imaginárias. [...] também alguns anos atrás, foi relatado que, quando Edward G. Robinson, que costumava jogar papéis de gangster com extraordinária vivacidade, visitou Chicago, os hoodlums locais telefonariam para ele em seu hotel para pagar seus aspectos profissionais."

--- S. I. Hayakawa

#Pessoas #Real #Gangsters #Chicago #Usado #Televisão #Pagar #Realizing #Jogar #Hotel #Anos #Público #Papéis #Anos atrás #Drama #Extraordinário #Etapa #Cases #Telefones #Nunca desistir #Atores #Nitidez #Locals #Simbólico #Representação

Versão em inglês

In the case of drama (stage, movies, television ), there appear to be people in almost every audience who never quite fully realize that a play is a set of fictional, symbolic representations. An actor is one who symbolizes other people, real or imagined. [...] Also some years ago it was reported that when Edward G. Robinson, who used to play gangster roles with extraordinary vividness, visited Chicago, local hoodlums would telephone him at his hotel to pay their professional respects.