Sadakat Kadri: "Há uma distinção crucial que tem que ser desenhada ent...

"Há uma distinção crucial que tem que ser desenhada entre a Shari'a, que é uma visão extremamente expansiva da ordem cósmica que eu Descrevendo e princípios da lei islâmica, conhecidos em árabe como "fiqh" - uma palavra que significa compreensão. Se você é um muçulmano devoto, você não discute contra a Shari'a; A Shari'a é o caminho que Deus estabeleceu. Mas o que você pode fazer, e o que as pessoas estão fazendo o tempo todo, argumentando sobre a interpretação correta da Shari'a, discutindo sobre o FIQH. Isso é algo que vem acontecendo por toda a história islâmica."

--- Sadakat Kadri

#Pessoas #Caminho #Quer dizer #Compreensão #Visão #Islâmico #Cósmico #Discutindo

Versão em inglês

There's crucial distinction that has to be drawn between the Shari'a, which is this hugely expansive vision of cosmic order that I've been describing, and principles of Islamic law, known in Arabic as "Fiqh" - a word that means understanding. If you're a devout Muslim, you don't argue against the Shari'a; the Shari'a is the path that God has laid down. But what you can do, and what people are doing all the time, is arguing over the correct interpretation of the Shari'a, arguing over the Fiqh. That's something that has been going on throughout Islamic history.