Saint Augustine: "Pois eu me perguntei que Outros, sujeitos à morte, v...
"Pois eu me perguntei que Outros, sujeitos à morte, viviam, já que ele amava, como se ele nunca fosse morrido, estava morto; E eu me perguntei mais que eu mesmo, quem era para ele um segundo eu, poderia viver, ele estava morto. Bem, disse um de seu amigo: "Tu metade da minha alma"; Pois senti que minha alma e sua alma eram "uma alma em dois corpos": e, portanto, era minha vida um horror para mim, porque eu não viveria pela metade. E, portanto, temia, eu temia morrer, para que ele a quem eu tinha muito amado deveria morrer totalmente."
--- Saint AugustineVersão em inglês
For I wondered that others, subject to death, did live, since he whom I loved, as if he should never die, was dead; and I wondered yet more that myself, who was to him a second self, could live, he being dead. Well said one of his friend, "Thou half of my soul"; for I felt that my soul and his soul were "one soul in two bodies": and therefore was my life a horror to me, because I would not live halved. And therefore perchance I feared to die, lest he whom I had much loved should die wholly.
Você pode gostar:
Bernard Arnault
25 Citações e frases
Anthony Trollope
268 Citações e frases
Aaidh ibn Abdullah al-Qarni
4 Citações e frases
Carlo Grante
5 Citações e frases
Caroline Adams Miller
1 Citações e frases
Margaret Maron
5 Citações e frases
Ase-Marie Nesse
1 Citações e frases
Barbara Samuel
3 Citações e frases
Denis de Rougemont
13 Citações e frases
Else Lasker-Schuler
3 Citações e frases
Jon M. Huntsman Sr.
7 Citações e frases
Russ Meneve
1 Citações e frases