Saint Francis de Sales: "A relação conjugal é certamente sagrada, lega...

"A relação conjugal é certamente sagrada, legal e louvável em si mesma e lucrativa para a sociedade, mas em certas circunstâncias pode provar perigoso, como quando através do excesso de alma é adoçado com o pecado venial, ou através da violação e perversão de seu fim primário, morto por pecado mortal; Tal perversão, detestável em proporção à sua partida da ordem verdadeira, sendo sempre pecado mortal, pois nunca é legal excluir o principal fim do casamento que é a procriação de crianças."

--- Saint Francis de Sales

#Alma #Crianças #Pecado #Fez #Termina #Circunstâncias #Perigoso #Sexo #Sagrado #Ordem #Certo #Prove #Pecado mortal #Louvável #Mortais #Proporção #Rentável #Violação #Doente #Excesso #Relações sexuais #Procriação #Partida #Perversion #Primárias

Versão em inglês

Marital intercourse is certainly holy, lawful and praiseworthy in itself and profitable to society, yet in certain circumstances it can prove dangerous, as when through excess the soul is made sick with venial sin, or through the violation and perversion of its primary end, killed by mortal sin; such perversion, detestable in proportion to its departure from the true order, being always mortal sin, for it is never lawful to exclude the primary end of marriage which is the procreation of children.