Salvador Dali: "Dados fotográficos ... ainda é e essencialmente o Meio...

"Dados fotográficos ... ainda é e essencialmente o Meio poético mais seguro e o processo mais ágil para capturar os osmoses mais delicados que existem entre a realidade e a surrealidade. O mero fato da transposição fotográfica significa uma invenção total: a captura de uma realidade secreta."

--- Salvador Dali

#Quer dizer #Realidade #Fatos #Stills #Dados #Segredo #Captura #Poética #Médiuns #Processar #Mero #Invention #Delicate #Osmose #Pegando

Versão em inglês

Photographic data... is still and ESSENTIALLY THE SAFEST POETIC MEDIUM and the most agile process for catching the most delicate osmoses which exist between reality and surreality. The mere fact of photographic transposition means a total invention: the capture of a secret reality.