Sam Hamill: "Apenas como eu me pergunto se vai morrer, as flores da or...

"Apenas como eu me pergunto se vai morrer, as flores da orquídea e eu não posso explicar por que move meu coração, por que esse prazer vem de um pequeno broto em Um longo caule fino, uma flor de ouro vermelho abrindo no meio do verão, minúsculo, perfeito em sua hora."

--- Sam Hamill

Versão em inglês

Just as I wonder whether it's going to die, the orchid blossoms and I can't explain why it moves my heart, why such pleasure comes from one small bud on a long spindly stem, one blood red gold flower opening at mid-summer, tiny, perfect in its hour.