Sam Harris: "De fato, a religião permite que as pessoas imaginem que s...

"De fato, a religião permite que as pessoas imaginem que suas preocupações são morais quando são altamente imorais - isto é, ao pressionar essas preocupações inflige desnecessário e terrível sofrimento em seres humanos inocentes. Isso explica por que os cristãos gostam de você gastar mais "moral" energia oponente do que combater o genocídio. Explica por que você está mais preocupado com embriões humanos do que sobre a promessa de salva-vidas de pesquisa de células-tronco. E explica por que você pode pregar contra o uso do preservativo na África Subsaariana, enquanto milhões morrem de AIDS a cada ano. (25)"

--- Sam Harris

Versão em inglês

Indeed, religion allows people to imagine that their concerns are moral when they are highly immoral - that is, when pressing these concerns inflicts unnecessary and appalling suffering on innocent human beings. This explains why Christians like yourself expend more "moral" energy opposing abortion than fighting genocide. It explains why you are more concerned about human embryos than about the lifesaving promise of stem-cell research. And it explains why you can preach against condom use in sub-Saharan Africa while millions die from AIDS there each year. (25)