Sam Harris: "É terrível que todos morremos e perdemos tudo o que amamo...

"É terrível que todos morremos e perdemos tudo o que amamos; É duplamente terrível que tantos seres humanos sofrem desnecessariamente enquanto vive. Que tanto desse sofrimento pode ser diretamente atribuído à religião - a ódios religiosos, guerras religiosas, delírios religiosos e diversões religiosas de recursos escassos - é o que torna o ateísmo uma necessidade moral e intelectual."

--- Sam Harris

Versão em inglês

It is terrible that we all die and lose everything we love; it is doubly terrible that so many human beings suffer needlessly while alive. That so much of this suffering can be directly attributed to religion—to religious hatreds, religious wars, religious delusions and religious diversions of scarce resources—is what makes atheism a moral and intellectual necessity.