Sam Shepard: "Meu primeiro emprego foi com a agência de detetives de q...

"Meu primeiro emprego foi com a agência de detetives de queimaduras. Eles me enviaram para o rio leste para guardar barcaças de carvão durante essas horas horríveis como três às seis da manhã. Não foi um trabalho muito difícil - tudo que eu tinha que fazer era fazer uma rodada a cada quinze minutos - mas acabou por ser um ótimo ambiente para escrever. Eu estava completamente sozinho em um pequeno outhouse com um aquecedor elétrico e uma pequena mesa."

--- Sam Shepard

#Primeiro #Escrevendo #Pequenos #Empregos #Detetives #Difícil #Três #Meio Ambiente #Minutos #Elétrico #Horas #Horrível #Seis #Carvão #Rios #Agência #Manhã #Rounds #Leste #Quinze #Mesas #Barcaças

Versão em inglês

My first job was with the Burns Detective Agency. They sent me over to the East River to guard coal barges during these god-awful hours like three to six in the morning. It wasn't a very difficult job -- all I had to do was make a round every fifteen minutes -- but it turned out to be a great environment for writing. I was completely alone in a little outhouse with an electric heater and a little desk.