Samuel Johnson: "Entre as muitas inconsistências que a loucura produz...

"Entre as muitas inconsistências que a loucura produz ou a enfermidade sofre na mente humana, muitas vezes tem sido observada uma contrariedade manifesta e impressionante entre a vida de Um autor e seus escritos ... aqueles a quem a aparência da virtude ou a evidência do gênio tem tentado a um conhecimento mais próximo do escritor, em cujos performances eles podem ser encontrados, de fato tiveram razão frequente para se arrepender de sua curiosidade."

--- Samuel Johnson

Versão em inglês

Among the many inconsistencies which folly produces or infirmity suffers in the human mind, there has often been observed a manifest and striking contrariety between the life of an author and his writings... Those whom the appearance of virtue or the evidence of genius has tempted to a nearer knowledge of the writer, in whose performances they may be found, have indeed had frequent reason to repent their curiosity.