Samuel Johnson: "Quando o desejo de riqueza está tomando o coração, va...

"Quando o desejo de riqueza está tomando o coração, vamos dar uma olhada e ver como ele opera do que a indústria ou a fortuna obteve. Quando os descobrimos com sua própria abundância, luxuoso sem prazer, ocioso sem facilidade, impaciente e preocupado em si mesmos, e desprezado ou odiado pelo resto da humanidade, logo estaremos convencidos de que se os verdadeiros desejos de nossa condição estiver satisfeito, permanece pouco a ser procurado com a solicitude ou desejado com ânsia."

--- Samuel Johnson

Versão em inglês

When the desire of wealth is taking hold of the heart, let us look round and see how it operates upon than whose industry or fortune has obtained it. When we find them oppressed with their own abundance, luxurious without pleasure, idle without ease, impatient and querulous in themselves, and despised or hated by the rest of mankind, we shall soon be convinced that if the real wants of our condition are satisfied, there remains little to be sought with solicitude or desired with eagerness.