Samuel Taylor Coleridge: "A idade parece dolorida do excesso de estimu...

"A idade parece dolorida do excesso de estimulação, apenas como um dia ou dois depois de uma debocha completa e compras comprovantes um homem sente-se por todo uma contusão. Mesmo para admirar o contrário do que no todo e onde "eu admiro" é apenas uma sinônimo de "eu lembro, eu gostei muito quando estava lendo", é muito esforço, seria inquietante demais!"

--- Samuel Taylor Coleridge

#Homens #Sentimentos #Inteira #Dois #Grandes #Lembrar #Idade #Parece #Emoção #Esforço #Leitura #Seria #Muito #Bebendo #Minucioso #Excesso #Admirar #Estimulação #Contusões

Versão em inglês

The age seems sore from excess of stimulation, just as a day or two after a thorough Debauch and long sustained Drinking-match a man feels all over like a Bruise. Even to admire otherwise than on the whole and where "I admire" is but a synonyme for "I remember, I liked it very much when I was reading it ," is too much an effort, would be too disquieting an emotion!