Samuel Taylor Coleridge: "A miséria da vida humana é composta de grand...

"A miséria da vida humana é composta de grandes massas, cada uma separada do outro por certos intervalos. Um ano a morte de uma criança; anos depois, um fracasso no comércio; Após o outro intervalo mais longo ou mais curto, uma filha pode ter se casado infeliz; Em todos, mas os singularmente lamentáveis, as partes integrantes que compõem a soma - total da infelicidade da vida de um homem são facilmente contadas e distintamente lembradas."

--- Samuel Taylor Coleridge

#Homens #A vida é #Crianças #Humanos #Fez #Posso #Infeliz #Certo #Intervalos #Massa #Anos #Lembrou #Filha #Miséria #Vida humana #Infelicidade #Casado #Troca

Versão em inglês

The misery of human life is made up of large masses, each separated from the other by certain intervals. One year the death of a child; years after, a failure in trade; after another longer or shorter interval, a daughter may have married unhappily; in all but the singularly unfortunate, the integral parts that compose the sum-total of the unhappiness of a man's life are easily counted and distinctly remembered.