Sandra Cisneros: "Quando você se torna um motorista, eles não dizem qu...

"Quando você se torna um motorista, eles não dizem que você tem que mudar de idiomas. Os motoristas têm sua própria língua e não lhe dizem que as meninas. Como eu devo saber que a luz piscando significa alguma coisa? Há todos esses pequenos idiomas que você tem que saber, mas você não sabe."

--- Sandra Cisneros

#Sabe #Quer dizer #Linguagem #Luz #Pequenos #Menina #Drivers

Versão em inglês

When you become a driver, they don't tell you that you have to switch languages. The drivers have their own language and they don't tell you that as girls. How am I supposed to know that blinking light means something? There are all these little languages that you have to know, but you don't know.