Sandra Cisneros: "Deus fez homens assando-os em um forno, mas ele esqu...

"Deus fez homens assando-os em um forno, mas ele esqueceu do primeiro lote, e é assim que as pessoas negras nasceram. E então ele estava tão ansioso com o próximo lote, ele tirou-os do forno cedo demais, então é assim que as pessoas brancas foram feitas. Mas o terceiro lote que ele deixou cozinhar até que eles eram dourados dourados, e, querida, é você e eu."

--- Sandra Cisneros

#Homens #Pessoas #Primeiro #Fez #Nascermos #Preto #Próximo #Branco #Cooks #Terços #Fornos #Dourado #Ansioso #Pessoas negras #Mel #Cozimento

Versão em inglês

God made men by baking them in an oven, but he forgot about the first batch, and that's how Black people were born. And then he was so anxious about the next batch, he took them out of the oven too soon, so that's how White people were made. But the third batch he let cook until they were golden-golden-golden, and, honey, that's you and me.