Sandra Scofield: "personagem é muito profundo para pegar um único enre...

"personagem é muito profundo para pegar um único enredo. O que realmente nos move - o que faz as grandes histórias, e não há tantos deles - é a inevitabilidade do personagem. O destino. Tudo o que vemos é o arco. Nós nunca penetraremos nos segredos dos vivos, muito menos os mortos. Passei toda a minha vida tentando entender as pessoas e tudo que aprendi é que quanto mais profundo parecemos, maior o mistério. No núcleo, cada pessoa é incognoscível. Talvez seja a alma? Eu tenho que respeitar isso. O mistério, na verdade, é o que mais eu amei, em pessoas e em histórias também."

--- Sandra Scofield

Versão em inglês

Character is too deep to catch in a single storyline. What really moves us - what makes the great stories, and there aren't so many of them - is the inevitability of character. The destiny. All we see is the arc. We'll never penetrate the secrets of the living, let alone the dead. I've spent my whole life trying to understand people, and all I've learned is that the deeper we look, the greater the mystery. At the core, each person is unknowable. Maybe that's the soul? I have to respect that. The mystery, in fact, is what I've loved the most, in people and in stories as well.