Sanford Meisner: "Eu vou te dizer isso: você não pode escapar o impact...

"Eu vou te dizer isso: você não pode escapar o impacto da emoção, seja em um grande teatro ou um pequeno. Se você tem, infra-lhe - correção, "infla" não é uma boa palavra. Se você tem, infecta você e o público. Se você não tem isso - não se incomode; Basta dizer as linhas como verdadeiramente como você é capaz de fazer. Você não pode falsificar a emoção. Ele imediatamente expõe o fato de que você não tem."

--- Sanford Meisner

#IFS #Emoção #Atuando #Teatro #Linhas #Público #Capaz #Falso #Fazendo você #Irmão

Versão em inglês

I'll tell you this: you cannot escape the impact of emotion, whether it's in a big theater or a tiny one. If you have it, it inflates you — correction, 'inflates' is not a good word. If you have it, it infects you and the audience. If you don't have it — don't bother; just say the lines as truthfully as you are capable of doing. You can't fake emotion. It immediately exposes the fact that you ain't got it.