Sarah Dessen: "Quando saí para me encarar no espelho, atingindo a mão...
"Quando saí para me encarar no espelho, atingindo a mão para alisar o vapor, eu me vi de maneira diferente. Era como se eu tivesse crescido novamente enquanto dormia, mas desta vez só para encaixar meu próprio tamanho. Como se minha alma se expandir, preenchendo as lacunas da altura que me sobrecarregou todos esses meses. Como um balão enchendo lentamente com o ar, tornando-se suave e flutuante, eu senti como se finalmente me encaixasse dentro de mim, limite a borda, todas as fendas cheias."
--- Sarah DessenVersão em inglês
As I stepped out to face myself in the mirror, reaching a hand to smooth away the steam, I saw myself differently. It was as if I had grown again as I slept, but this time just to fit my own size. As if my soul had expanded, filling out the gaps of the height that had burdened me all these months. Like a balloon filling slowly with air, becoming all smooth and buoyant, I felt like I finally fit within myself, edge to edge, every crevice filled.
Você pode gostar:
Zhuangzi
237 Citações e frases
Chris Kraus
13 Citações e frases
Claudette Colvin
3 Citações e frases
Thaddeus Golas
33 Citações e frases
Craig A. Evans
9 Citações e frases
Curtis Hutson
10 Citações e frases
Johnny Majors
2 Citações e frases
Josh Klinghoffer
4 Citações e frases
Liz Phair
83 Citações e frases
Brian Reynolds
4 Citações e frases
Dev Patel
13 Citações e frases
William F. Albright
3 Citações e frases