Sarah Dessen: "Ele estava olhando para mim, Jsut como eu pensava que s...

"Ele estava olhando para mim, Jsut como eu pensava que seria, mas como Bert, sua luz não era o que eu esperava. Nenhuma pena, sem tristeza: nada havia mudado. Eu percebi todas as vezes que senti as pessoas olham para mim, seus rostos tinham sido fotos, resumos. Nenhum deles eram espelhos, capazes de refletir de volta a expressão que eu usava os sentimentos só que senti."

--- Sarah Dessen

#Pessoas #Sentimentos #Capaz #Luz #Sentido #Mudado #Tristeza #Seria #Rostos #Espelhos #Expressão #Esperado #Encarando #Pena #Eu percebi

Versão em inglês

He was looking at me, jsut as I'd thought he would be, but like Bert's, his light was not what I expected. No pity, no sadness: nothing had changed. I realized all the times I'd felt people stare at me, their faces had been pictures, abstracts. None of them were mirrors, able to reflect back the expression I thought one I wore, the feelings only I felt.