Sarah Rees Brennan: "I- "disse Nick, sua voz parando." Eu não me impor...

"I- "disse Nick, sua voz parando." Eu não me importo tanto quando - quando as pessoas me tocam. Algumas pessoas. "Mae olhou para baixo, e Nick, que parecia mais relaxada quando ele havia sido esfaqueado, levantou lentamente a mão do peito e colocou-a nos lençóis desmoronados entre eles, dedos meio enrolados em sua palma. Ele ainda estava Em relação ao teto com um brilho fixo. "Porque você confia neles não te machucar?" Mae perguntou timidamente. "Não", disse Nick, sua voz dura. "Porque eu os deixaria me machucar."

--- Sarah Rees Brennan

#Pessoas #Mente #Mãos #Stills #Mae #Disse #Voz #Baús #Ferido #Metade #Down And #Relaxado #Dedos #Palmeiras #Folhas #Toque me #Brilho #Severo #Fixo #Me machuque #Tetos

Versão em inglês

I-" said Nick, his voice halting. "I don't mind it as much when - when people touch me. Some people." Mae looked down, and Nick, who looked more relaxed when he'd been stabbed, slowly lifted his hand from his chest and laid it on the tumbled sheets between them, fingers half-curled into his palm. He was still regarding the ceiling with a fixed glare. "Because you trust them not to hurt you?" Mae asked tentatively. "No," Nick said, his voice harsh. "Because I'd let them hurt me.