Sarah Waters: "Eu sabia que não poderia mentir ao lado dela, sem quere...

"Eu sabia que não poderia mentir ao lado dela, sem querer tocá-la. Eu não poderia sentir sua respiração viria na minha boca, sem querer beijá-la. E eu não poderia tê-la beijá-la, sem querer salvá-la."

--- Sarah Waters

#Respirações #Mentindo #Sentido #Bocas #Se beijando

Versão em inglês

I knew that I couldn't lie beside her, without wanting to touch her. I couldn't have felt her breath come upon my mouth, without wanting to kiss her. And I couldn't have kissed her, without wanting to save her.