Sarra Manning: "i Sempre pensei que meu desajeitado era um véu magro d...

"i Sempre pensei que meu desajeitado era um véu magro disfarçando o verdadeiro eu. O eu que era engraçado e poderia escrever músicas que tocavam pessoas. O eu que um dia encontraria um garoto bonito e inteligente que me reconheceria como sua alma gêmea. O eu que era secretamente bonito e elegante se apenas alguém levantasse o véu e veria. Mas eu estava começando a suspeitar que debaixo do desajeitado havia apenas mais estranheza e não muito mais. E isso explicaria por que fiquei em uma sala cheia de pessoas e me senti como a garota mais solitária do mundo."

--- Sarra Manning

Versão em inglês

I'd always thought that my awkwardness was a thin veil disguising the real me. The me that was funny and could write songs that touched people. The me that would one day find some beautiful, intelligent boy who'd recognize me as his soul mate. The me who was secretly pretty and stylish if only someone would lift the veil and see. But I was beginning to suspect that underneath the awkwardness there was just more awkwardness and not much else. And that would explain why I stood in a room full of people and felt like the loneliest girl in the world.