Sasha Abramsky: "pobreza tornou-se algo que alguém podia ver e experim...

"pobreza tornou-se algo que alguém podia ver e experimentar em primeira mão, não importa onde se estivesse na escada econômica; Tornou-se algo que você poderia experimentar visceralmente através da vida de amigos, familiares, vizinhos, colegas. Eu me aventuraria a dizer que é uma pessoa rara em 2013 América que não conhece ninguém que perdeu um emprego na recessão, ou não sabe ninguém cuja casa foi debaixo d'água ou que entrou em encerramento."

--- Sasha Abramsky

#Pobreza #Lar #Econômico #Vizinho #Amigos da família

Versão em inglês

Poverty became something one could see and experience firsthand, no matter where one was on the economic ladder; it became something you could viscerally experience through the lives of friends, family, neighbors, colleagues. I'd venture to say it's a rare person in 2013 America who knows nobody who lost a job in the recession, or knows nobody whose home went underwater or who went into foreclosure.