Satish Kumar: "Há no momento em que uma batalha acontecendo entre aque...

"Há no momento em que uma batalha acontecendo entre aqueles que estão buscando caminhos materialistas - globalizadores de crescimento econômico e aqueles dobrados Nesta idéia 'grande é melhor' - por um lado, e por outro lado, aqueles que são dedicados à renovação espiritual, mais desenvolvimento de pequena escala, mais escala humana, mais sustentabilidade, mais artesanato e artes. Onde os seres humanos não são apenas vendidos para empresas e dinheiro e esses tipos de coisas. Onde os seres humanos têm um caminho sagrado."

--- Satish Kumar

Versão em inglês

There is at the moment in the world a battle going on between those who are pursuing materialistic paths-globalizers of economic growth and those hell-bent on this 'big is better' idea-on the one hand, and on the other hand those who are dedicated to spiritual renewal, more small-scale development, more human scale, more sustainability, more crafts and arts. Where human beings are not just sold to companies and money and those kinds of things. Where human beings have a sacred path.