Saul Alinsky: "radicals, por outro lado, quer avançar da selva de Lais...

"radicals, por outro lado, quer avançar da selva de Laissez-Faire Capitalismo a um mundo digno do nome da civilização humana . Eles esperam por um futuro onde os meios de produção econômica serão de propriedade de todas as pessoas em vez de apenas um punhado comparativo. Eles sentem que este controle minoritário das instalações de produção é prejudicial para as grandes massas de pessoas não só por causa dos monopólios econômicos, mas porque o poder político inerente a essa forma de economia centralizada não auguram para um modo de vida democrático sempre expandindo."

--- Saul Alinsky

Versão em inglês

Radicals, on the other hand, want to advance from the jungle of laissez-faire capitalism to a world worthy of the name of human civilization. They hope for a future where the means of economic production will be owned by all of the people instead of just a comparative handful. They feel that this minority control of production facilities is injurious to the large masses of people not only because of economic monopolies but because the political power inherent in this form of centralized economy does not augur for an ever expanding democratic way of life.