Saul Bellow: "na política Continental Europa foi infantil - horripilan...

"na política Continental Europa foi infantil - horripilante. O que a América faltava, por toda a sua estabilidade política, foi a capacidade de desfrutar de prazeres intelectuais como se fossem prazeres sensuais. Isto é o que a Europa ofereceu, ou foi dito para oferecer."

--- Saul Bellow

#Aproveitar #Europa #Disse #Político #Prazer #Capacidade #America #Ofertas #Estabilidade #Continental #Intelectual #Prazer sensual #Infantil #Sensual

Versão em inglês

In politics continental Europe was infantile - horrifying. What America lacked, for all its political stability, was the capacity to enjoy intellectual pleasures as though they were sensual pleasures. This is what Europe offered, or was said to offer.