Scott Raab: "na sociedade de aço e vidro que vivemos, o sistema de val...

"na sociedade de aço e vidro que vivemos, o sistema de valor seria que o advogado, com o Mercedes e o Fino Terno e a Educação da Ivy League, era mais valorizado do que a minoria sem a educação. Mas na ilha, as regras são mudadas. É a pessoa que pode fazer um incêndio ou quem pode fazer amigos. Uma espécie de alma humana é valorizada."

--- Scott Raab

Versão em inglês

In the steel-and-glass society that we live in, the value system would be that the lawyer, with the Mercedes and the fine suit and the Ivy League education, was more valued than the minority without the education. But on the island, the rules are changed. It's the person who can make a fire or who can make friends. A kind human soul is valued.