Seamus Heaney: "publicação é um pouco como empurrar o barco para fora...

"publicação é um pouco como empurrar o barco para fora ; Em seguida, o barco / livro se transforma em um floe de gelo derretido e você tem que conjurar um segundo barco que novamente se transforma em um floe derretendo sob seus pés. Todas as pedras que você evoca desaparecer sob a água atrás de você."

--- Seamus Heaney

#Livro #Pés #Vira #Água #Behinds #Pisar pedras #Barco #Gelo #Pedras #Empurrando #Derretendo #Desaparecer #Atrás de você #Publicação #Derreter gelo

Versão em inglês

Publication is rather like pushing the boat out; then the boat/book turns into a melting ice floe and you have to conjure a second boat which again turns into a melting floe under your feet. All the stepping stones that you conjure disappear under the water behind you.