Sean Lemass: "Nos últimos anos, era comum, e eu era culpado a esse res...

"Nos últimos anos, era comum, e eu era culpado a esse respeito, questionar os motivos daqueles que se juntaram aos novos exércitos britânicos ao surto da grande guerra, mas deve, em sua honra e justiça Para suas memórias, seja dito que eles foram motivados pelo maior propósito, e morreu em suas dezenas de milhares em Flandres e Gallipoli, acreditando que estavam dando a vida na causa da liberdade humana em todos os lugares, incluindo a Irlanda."

--- Sean Lemass

Versão em inglês

In later years, it was common, and I was guilty in this respect, to question the motives of those who joined the new British armies at the outbreak of the Great War, but it must, in their honour and fairness to their memories, be said that they were motivated by the highest purpose, and died in their tens of thousands in Flanders and Gallipoli, believing that they were giving their lives in the cause of human liberty everywhere, including Ireland.