Sebastiao Salgado: "É uma grande honra para mim ser comparado a Henri...

"É uma grande honra para mim ser comparado a Henri Cartier-Bressonbut Eu acredito que há uma grande diferença em A maneira como nos colocamos dentro das histórias que fotografamos. Ele sempre se esforçou para o momento decisivo como sendo o mais importante. Eu sempre trabalho para um grupo de fotos, contar uma história. Se você perguntar qual foto em uma história eu mais gosto, é impossível para mim dizer isso. Eu não trabalho para uma foto individual. Se devo selecionar uma imagem individual para um cliente, é muito difícil para mim."

--- Sebastiao Salgado

Versão em inglês

It is a great honor for me to be compared to Henri Cartier-BressonBut I believe there is a very big difference in the way we put ourselves inside the stories we photograph. He always strove for the decisive moment as being the most important. I always work for a group of pictures, to tell a story. If you ask which picture in a story I like most, it is impossible for me to tell you this. I don't work for an individual picture. If I must select one individual picture for a client, it is very difficult for me.