Selma Fraiberg: "A criança começa a vida como um animal de busca de pr...

"A criança começa a vida como um animal de busca de prazer; Sua personalidade infantil é organizada em torno de seus próprios apetites e seu próprio corpo. No decurso da sua criação, o objetivo da busca exclusiva de prazer deve ser modificado drasticamente, os impulsos fundamentais devem estar sujeitos aos ditados de consciência e sociedade, os impulsos devem ser capazes de adiamento e em alguns casos de renúncia completamente."

--- Selma Fraiberg

Versão em inglês

The child begins life as a pleasure-seeking animal; his infantile personality is organized around his own appetites and his own body. In the course of his rearing the goal of exclusive pleasure seeking must be modified drastically, the fundamental urges must be subject to the dictates of conscience and society, urges must be capable of postponement and in some instances of renunciation completely.