Selma Fraiberg: "Devemos lembrar quando falamos do "negativismo" da cr...

"Devemos lembrar quando falamos do "negativismo" da criança que esta é também a criança que está intoxicada com as descobertas do segundo ano, uma criança alegre que está firmemente ligada a seus pais e seu novo mundo encontrado laços de amor. O chamado negativismo é um dos aspectos desse desenvolvimento, mas sob circunstâncias comuns não se torna anarquia. É uma espécie de declaração de independência, mas não há intenção de inserir o governo."

--- Selma Fraiberg

Versão em inglês

We must remember when we speak of the "negativism" of the toddler that this is also the child who is intoxicated with the discoveries of the second year, a joyful child who is firmly bound to his parents and his new-found world through ties of love. The so-called negativism is one of the aspects of this development, but under ordinary circumstances it does not become anarchy. It's a kind of declaration of independence, but there is no intention to unseat the government.