Seth Klarman: "Quero enfatizar é que, como qualquer ser humano, podemo...

"Quero enfatizar é que, como qualquer ser humano, podemos discutir nossa visão da economia e do mercado. Felizmente para nossos clientes, não tendemos a operar com base na vista. Nossa estratégia de investimento é investir de baixo para cima, um estoque de cada vez, com base no preço comparado ao valor. E enquanto podemos ter uma visão macro de que as coisas não são muito boas agora - o que na verdade nos sentimos muito fortemente, vamos colocar dinheiro para trabalhar, independentemente dessa visão macro se encontrarmos pechinchas. Então, se encontrássemos meia dúzia de pechinchas, investiríamos todo o nosso dinheiro."

--- Seth Klarman

Versão em inglês

One thing I want to emphasize is that, like any human being, we can discuss our view of the economy and the market. Fortunately for our clients, we don't tend to operate based on the view. Our investment strategy is to invest bottom up, one stock at a time, based on price compared to value. And while we may have a macro view that things aren't very good right now - which in fact we feel very strongly we will put money to work regardless of that macro view if we find bargains. So tomorrow, if we found half a dozen bargains, we would invest all our cash.