Shakti Gawain: "As pessoas muitas vezes estão com medo de sua raiva. E...

"As pessoas muitas vezes estão com medo de sua raiva. Eles sentem que isso fará com que eles façam algo prejudicial. Se você tem esse medo, crie uma situação segura onde você pode expressar sua raiva, sozinha ou com um terapeuta ou amigo confiável. Permita-se falar com raiva, gritar, acertar travesseiros, o que você sentir vontade. Uma vez que você tenha feito isso em um ambiente seguro, você terá liberado parte da carga, e você pode olhar debaixo da raiva para encontrar o que precisa fazer para cuidar melhor de si mesmo. Como qualquer emoção, a raiva é uma ferramenta valiosa, nos ensinando quem somos e como nos sentimos."

--- Shakti Gawain

Versão em inglês

People are often very frightened of their anger. They feel it will cause them to do something harmful. If you have this fear, create a safe situation where you can express your anger, alone or with a trusted therapist or friend. Allow yourself to talk angrily, shout, hit pillows, whatever you feel like. Once you've done this in a safe environment, you will have released some of the charge, and you can look underneath the anger to find what you need to do to take better care of yourself. Like any emotion, anger is a valuable tool, teaching us who we are and how we feel.