Shams Tabrizi: "Deus está ocupado com a conclusão do seu trabalho, tan...

"Deus está ocupado com a conclusão do seu trabalho, tanto para fora quanto para dentro e interiormente. Ele está totalmente ocupado com você. Todo ser humano é um trabalho em andamento que é lentamente, mas inexplicavelmente se movendo em direção à perfeição. Somos cada um trabalho inacabado de arte, ambos esperando e se esforçando para serem concluídos. Deus lida com cada um de nós separadamente, porque a humanidade é uma bela arte de figuras qualificadas, onde cada ponto é igualmente importante para a imagem inteira."

--- Shams Tabrizi

Versão em inglês

God is busy with the completion of your work, both outwardly and inwardly. He is fully occupied with you. Every human being is a work in progress that is slowly but inexplicably moving toward perfection. We are each an unfinished work of art both waiting and striving to be completed. God deals with each of us separately because humanity is a fine art of skilled penmanship where every single dot is equally important for the entire picture.