Shane Black: "Às vezes eu vou ter uma cena que me atinja, eu sinto von...

"Às vezes eu vou ter uma cena que me atinja, eu sinto vontade de escrever uma cena, uma mini-história que parece que pode levar em algum lugar. Mas isso é uma maneira tão almétrativa de gancho de pesca de ir sobre isso que nos dias de hoje eu achei que é mais fácil de pelo menos ter seu conceito e começar a anexar coisas a um esqueleto. Então eu tento encontrar a armadura, o tipo de espinha dorsal primeiro que você pode começar a pendurar essas cenas."

--- Shane Black

Versão em inglês

Sometimes I'll have a scene that strikes me, I just feel like writing a scene, a mini-story that seems like it might lead somewhere. But that is such a tentative, fishing-hook way to go about it that these days I've found it's easier to kind of at least have your concept and start attaching things to a skeleton. So I try to find the armature, the kind of backbone of it first that you can start to hang those scenes on.