frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Shane McCrae: "Eu acho que o leitor casual e a letra e a confissão est...

"Eu acho que o leitor casual e a letra e a confissão estão triplamente amarrados juntos. Quero dizer, muitas vezes, leio os poemas dos meus alunos, meu primeiro impulso é dizer: "O, o sujeito desse pronome, este 'eu' é o que criança escreveu este poema." O público para poemas líricos é "confessionalizado" até certo ponto. E eu acho que este público tende a encontrar poemas narrativos longos, por exemplo, meio desconcertante."

--- Shane McCrae

Versão em inglês

I think that the casual reader and the lyric and confession are trickily tied up together. I mean often when I read my students' poems my first impulse is to say, "O, the subject of this pronoun, this 'I,' is whatever kid wrote this poem." The audience for lyric poems is "confessionalized" to some extent. And I think this audience tends to find long narrative poems, for instance, kind of bewildering.